VRChat don't display Unity terrain and grass shaders correctly.
Terrain looks very blurry when material set to Build In Standard. Terrain textures looks OK after creating custom material with shader Nature/Terrain/Specular.
Grass not transparent and only one sided. Looks like grass shader replaced by VRChat to Standard shader.
Comparsion screenshots included. Terrain texture fixed with custom material on first game client screenshot.