As of update 620, this happens whenever a station you're in moves or rotates in any way: https://gfycat.com/GlitteringCostlyBlacklemur

It appears this is only a visual bug affecting your avatar, and does not affect the camera or hands, but it can be extremely disorienting if not sickening in VR.