Using the up/down arrows in the Add Node search bar moves the textfield cursor to the beginning/end of whatever is currently typed into the search bar.

This also makes the 'right arrow adds the currently selected node' behavior of the search window a problem if you just want to move your cursor back to the end of the word to change what you're searching for.