en:

In the latest update, the Face Mirror has been changed to use the orthographic projection camera.

But normally, we see the world through perspective projection.

So the current face that the Face Mirror shows is not the correct way for us to see.

I don't think it's bad to use the orthographic camera for the Face Mirror, but it should be possible to switch the perspective camera.

ja:

先日のアップデートで、Face Mirrorに用いられるカメラが平行投影に変更されました。

しかし、通常私達が見ている世界は透視投影で表されます。

そのため、現在のFace Mirrorで見える顔は本来の正しい見え方とは言えません。

平行投影カメラをFace Mirrorに用いること自体は問題ないと思いますが、透視投影カメラと切り替えれるオプションを用意すべきです。