Many in-game tips do not display correctly in the Japanese environment.

The third one looks like a different problem than the first two.

image 1: No text is shown.

image 2: The left side of the text is cut off.

image 3: The text display is completely broken.

image 4: Example of correct display.

Device: iPad Pro, 11-inch (3rd generation) 128GB