When the state behaviour "VRC Animator Locomotion Control" is active, you are unable to turn your camera horizontally. This is both in the new Third Person Camera mode, but also affects the standard First Person Camera. It would be better if freezing your locomotion did not restrict your head's left/right movement in this way.