Sometimes when I post to a group, all of the apostrophes will go missing from the text, making it look like I don’t care about proper punctuation. This seems to happen in particular in posts made from the iOS browser (Safari). I haven’t had it happen on Firefox on desktop.