Recently in the JP community, there's been a lot of discussion about the common complaint that "everyone's in private instances", and that in reality most of them are just in friends only instances; one possible part of the problem is that even if you send a request invite, and even if the recipient accepts, the invite just disappears with no indication to either of them of what happened.
One possible solution would be to, in friends only instances, rather than asking whether an invite should be sent, ask whether the sender should be send a notification that you are in a friends-only instance instead. This would ensure that both parties (assuming they can read the notification text) understand what is going on.
最近日本界隈では、「みんなプラベに籠ってる」という文句と、その多くが実はフレオンに入っているという事実が話題になっています。この問題の一端は、リクインを送って、それが承認されたとしても、リクイン者もインバイト者も知らされずにインバイトが消えてしまうことにあるという意見もあります。
フレオンインスタンスでリクインが届いたら、インバイトを送るか送らないかではなく、「フレオンに入ってる」という知らせを送信するかしないかという選択肢を出すという対策が提案されています。通知文が読めればなんだけど、これで両者とも状況が把握しやすくなるでしょう。